Kurd Laßwitz Preis - Titelzeile
Textfeld: 2014 - Beste Übersetzung zur SF ins Deutsche 2013Hannes Riffel
für die Übersetzung von
Jo Walton
In einer anderen Welt (Among Others)
GolkondaFoto von Hannes RiffelMargo Jane Warnken
für die Übersetzung von
Julie Phillips
James Tiptree Jr. - Das Doppelleben der Alice B. Sheldon
(James Tiptree, Jr.: The Double Life of Alice B. Sheldon)
SeptimeCover zu:
Julie Phillips
James Tiptree Jr. - Das Doppelleben der Alice B. Sheldon
(James Tiptree, Jr.: The Double Life of Alice B. Sheldon)
Septime
Verlagsseite zum RomanRezensionRezensionRezensionBernhard Kempen
für die Übersetzung von
Rob Reid
Galaxy Tunes ®(Year Zero)
Heyne (52991) Foto von Bernhard KempenInformationen zum ÜbersetzerFrauke Meier
für die Übersetzung von
Jack McDevitt + Mike Resnick
Das Cassandra-Projekt (The Cassandra Project)
Bastei Lübbe (20729) kein FotoCover zu:
Jack McDevitt + Mike Resnick
Das Cassandra-Projekt (The Cassandra Project)
Bastei Lübbe (20729) 
LeseprobeRezensionRezensionRezensionFoto von Margo Jane WarnkenAndrea Bottlinger
für die Übersetzung von
Christie Golden
Heimkehr (Homecoming)
Cross Cult
Foto von Andrea BottlingerHomepage der ÜbersetzerinVerlagsseite zum RomanLeseprobeRezensionRezensionRezensionCover zu:
Christie Golden
Heimkehr (Homecoming)
Cross Cult
Juliane Gräbener-Müller
für die Übersetzung von
Lavie Tidhar
Osama (Osama)
Rogner + Bernhard
Foto von Juliane Gräbener-MüllerInformationen zur ÜbersetzerinVerlagsseite zum RomanLeseprobeRezensionRezensionRezensionCover zu:
Lavie Tidhar
Osama (Osama)
Rogner + BernhardGerald Jung
für die Übersetzung von
Terry Pratchett + Stephen Baxter
Die lange Erde (The Long Earth)
Goldmann ManhattanFoto von Gerald JungInformationen zum ÜbersetzerVerlagsseite zum RomanLeseprobeRezensionRezensionRezensionCover zu:
Terry Pratchett + Stephen Baxter
Die lange Erde
(The Long Earth, Band 1)
Goldmann Manhattan
Interview mit dem ÜbersetzerVerlagsseite zum RomanLeseprobeRezensionRezensionRezensionCover zu:
Rob Reid
Galaxy Tunes ®
(Year Zero)
Heyne (52991)Informationen zur ÜbersetzerinVerlagsseite zum RomanCover zu:
Jo Walton
In einer anderen Welt
(Among Others)
Golkonda
Verlagsseite zum RomanLeseprobeRezensionRezensionRezensionInformationen zum ÜbersetzerInterview mit dem ÜbersetzerJakob Schmidt
für die Übersetzung von
Kim Stanley Robinson
2312 (2312)
Heyne (31435) Foto von Jakob SchmidtInformationen zum ÜbersetzerVerlagsseite zum RomanLeseprobeRezensionRezensionRezensionCover zu:
Kim Stanley Robinson
2312
(2312)
Heyne (31435)
Homepage des ÜbersetzersRezensionkeine Informationen zur Übersetzerin2014: Erzählung2014: Graphik2014: Hörspiel2014: Roman2014: Sonderpreis2014: Übersetzung2014: ausländisches WerkÜbersicht2014: PreisverleihungAktuellGeschichte des KLPKLP KategorienKLP PreisträgerKLP StatutenKLP TreuhänderKontakt + ImpressumAbstimmungsverfahren2012201119911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010198219831984198519861987198819891990198120142013LaudatioPreisträgerweitere Nominierungen2013 Übersetzung Kein Preiskein Preis
kein Link
Die Abstimmung erfolgte durch eine Jury aus sechs Lektoren und Übersetzern
20152016