Kurd Laßwitz Preis - Titelzeile
Textfeld: 1995 - Beste Übersetzung zur SF ins Deutsche 1994
PreisträgerPunktzahl bei der Wahlweitere NominierungenTextfeld: Ralph Tegtmeier
für die Übersetzung von
Ian McDonald
Schere schneidet Papier wickelt Stein
(Scissors Cut Paper Wrap Stone)
Heyne (06/5127)
Textfeld: 115
Textfeld: Bernhard Kempen
für die Übersetzung von 
Jack Womack
Elvissey
(Elvissey)
Bastei (24181)
Textfeld: 64
Textfeld: Alfons Winkelmann
für die Übersetzung von 
Pat Cadigan
Bewußtseinsspiele
(Mindplayers)
Heyne (06/5063)
Textfeld: Joachim Körber
für die Übersetzung von
Neal Stephenson
Snow Crash
(Snow Crash)
Goldmann (23686)
Textfeld: 29
Textfeld: 55
Textfeld: kein Preis - 
die Abstimmenden halten in dieser Kategorie keine der 
Nominierungen für preiswürdig 
Textfeld: 43
kein Preis für diese KategorieKein LinkTextfeld: Winfried Petri
für die Übersetzung von 
David Brin
Erde
(Earth)
Heyne (06/5145)
Textfeld: 52
Cover zu:
Ian McDonald
Schere schneidet Papier wickelt Stein
(Scissors Cut Paper Wrap Stone)
Heyne (06/5127)
Cover zu:
Jack Womack
Elvissey
(Elvissey)
Bastei (24181)
Cover zu:
Pat Cadigan
Bewußtseinsspiele
(Mindplayers)
Heyne (06/5063)
Cover zu:
David Brin
Erde
(Earth)
Heyne (06/5145)
Cover zu:
Neal Stephenson
Snow Crash
(Snow Crash)
Goldmann (23686)
kein Foto verfügbarFoto von Bernhard KempenFoto von Alfons WinkelmannFoto von Winfried PetriFoto von Joachim Körber3 Personen haben in dieser Kategorie abgestimmtexterne Linksinterne Links1995: Erzählung1995: Film1995: Graphik1995: Hörspiel1995: Kurzgeschichte1995: Roman1995: Sonderpreis1995: Übersetzung1995: ausländischer RomanÜbersichtAktuell2003: SonderpreisGeschichte des KLPKLP KategorienKLP PreisträgerKLP StatutenKLP TreuhänderKontakt + ImpressumAbstimmungsverfahren201220111991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006200720082009201019821983198419851986198719881989199019812014201320152016