Kurd Laßwitz Preis - Titelzeile
Textfeld: PreisträgerPunktzahl bei der Wahlweitere Nominierungen1994 - Beste Übersetzung zur SF ins Deutsche 1993Textfeld: Walter Brumm
für die Übersetzung von
Connie Willis
Die Jahre des Schwarzen Todes 
(Doomsday Book)
Heyne (06/5013)
Textfeld: 81
Textfeld: Peter Robert
für die Übersetzung von 
Ian McDonald
Herzen, Hände und Stimmen
(Hearts, Hands and Voices)
Heyne (06/5009)
Textfeld: 70
Textfeld: Hendrik P. und Marianne Linckens
für die Übersetzung von 
Colin Greenland
Begegnung auf dem Möbiusband 
(Take Back Plenty)
Heyne (06/4992)
Textfeld: Winfried Petri 
für die Übersetzung von
Hal Clement
Die Flüsse der Tiefe
(Still River)
Heyne (06/5048) 
Textfeld: 38
Textfeld: 59
Textfeld: kein Preis - 
die Abstimmenden halten in dieser Kategorie keine der 
Nominierungen für preiswürdig 
Textfeld: 46
kein Preis für diese KategorieKein LinkCover zu:
Connie Willis
Die Jahre des Schwarzen Todes 
(Doomsday Book)
Heyne (06/5013)
Cover zu:
Ian McDonald
Herzen, Hände und Stimmen
(Hearts, Hands and Voices)
Heyne (06/5009)
Cover zu:
Colin Greenland
Begegnung auf dem Möbiusband 
(Take Back Plenty)
Heyne (06/4992)
Cover zu:
Hal Clement
Die Flüsse der Tiefe
(Still River)
Heyne (06/5048) kein Foto verfügbarkein Foto verfügbarkein Foto verfügbarkein Foto verfügbarFoto von Winfried Petri32 Personen haben in dieser Kategorie abgestimmtexterne Linksinterne Links1994: Erzählung1994: Film1994: Hörspiel1994: Kurzgeschichte1994: Roman1994: Sonderpreis1994: Übersetzung1994: ausländischer Roman1994: GraphikÜbersichtAktuellGeschichte des KLPKLP KategorienKLP PreisträgerKLP StatutenKLP TreuhänderKontakt + ImpressumAbstimmungsverfahren2012201119911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010198219831984198519861987198819891990198120142013201520162017